保養手冊
都是長安福特的車。當然，翼虎有3年或10萬公里的整車質保。對于經常被當作翼虎競爭對手的途觀來說，翼虎優勢明顯。即便如此，與國產品牌SUV的質保期相比，翼虎也沒有任何優勢。
Escape有4份手冊。與維護相關的手冊為《保修手冊》和《車主手冊》。兩本說明書的主要內容提到了翼虎的整車保修期、易損件保修期、配件保修期、首次保修。保修時間及保養間隔內容項目等
6萬公里保養費用
根據法規《保養手冊》，翼虎每6個月或每公里需要保養一次。每個維護周期的內容都不同。詳情請參見下表。
1.1.6T車型維護費用：
1.6T發動機使用合成機油，添加量為4.02L，機油使用標準為5W-30。適用性非常廣泛，是一種全季節發動機油。轉向器助力方面，翼虎采用了電動助力，無需更換轉向器助力油，節省了車主的維護成本。自動變速箱油更換型號為：-6F35；剎車油的標準型號為：DOT4LV。如果車主自行更換上述機油，應注意機油的標準型號。
小保養是指更換機油、機油濾清器和人工的總費用。例如翼虎1.6T發動機油價格為215元4L，機油濾清器價格為63元，更換機油及機油濾清器的人工費為200，材料費和加工時間相當于478元。
Escape1.6T僅有三款車型可供選擇。動力總成方面，均為1.6T，搭配6速手自一體變速箱。因此，6萬公里的保養費用中，只有一項保養費用。
2、2.0T車型維修費用：
2.0T車型與1.6T車型共用標準機油。不過，2.0T機油濾清器與1.6T機油濾清器不同。價格方面，2.0T的售價為89元，上漲了23元。此外，變速箱油、剎車油、冷卻液、空氣濾清器、空調濾清器、汽油濾清器價格與標準相同，配件可共用。
翼虎1.6T和2.0T的保養價格分別為元和元。兩者的維護成本相差不大。主要原因是配件可以互相使用，減少了維護成本。